Гэты матэрыял яшчэ не перакладзены на вашу мову. Ён паказаны па-англійску. Чытаць арыгінал па-англійску

Equinor's IT estate hit by active cyber intrusion; oil and gas flows continue

The Norwegian group said on 17 November 2026 that the intrusion was still going on and that it had seen no sign of stolen data.

Апублікавана
REGULATION: REGULATION

Галоўнае

  • Equinor said on 17 November 2026 that parts of its IT estate were under an ongoing cyberattack.
  • The company said oil and gas production was unaffected and that it saw no indication of data theft.
  • Equinor said it had mobilised resources against the attack and was informing the relevant authorities.
  • The statement did not identify the attackers, the entry point or whether malware was involved.
  • Equinor did not say whether industrial control systems were touched; the initial assessment did not rule out data theft.

What Equinor confirmed

Equinor, the Norwegian energy company, disclosed on 17 November 2026 that some of its information technology systems were the target of a cyberattack that was still going on at the time of the statement. The company said it had brought resources to bear to halt the intrusion and had begun notifying the relevant authorities.

In the same statement Equinor said that oil and gas production continued as usual and that it had seen no indication that data had been taken. The company's wording left room for a later finding: the initial assessment did not exclude the possibility of data theft, according to the statement.

What the statement left out

Equinor did not name the attackers, describe how they entered its systems, or say whether malware played a part. The company also did not address whether its industrial control systems, the equipment that runs physical operations, had been affected in any way.

Norway's position as a large supplier of gas to Europe has drawn attention to the incident beyond the company itself. Equinor's statement gave no timeline for containing the attack or for a fuller technical account.

Крыніцы

2 крыніцы
  1. CryptopolitanEquinor battles ongoing cyberattack as Norway remains on high alert
  2. COINOTAG (EN)Equinor Confirms Ongoing Cyberattack on IT Systems, Production Unaffected

Матэрыял падрыхтаваны BattleTown Newsroom на аснове пералічаных вышэй справаздач.

Частыя пытанні

Was Equinor's production affected by the cyberattack?

Equinor said oil and gas production continued as normal and that the attack had not affected its operations.

Did the attackers steal data from Equinor?

Equinor said it had seen no indication of data theft, while its initial assessment did not rule out that possibility.

Who carried out the attack on Equinor?

Equinor's statement did not identify the attackers or say how they gained access.

Матэрыял мае толькі інфармацыйны характар. Гэта не фінансавая, інвестыцыйная або юрыдычная кансультацыя. Адмова ад адказнасці

Каментарыі: 0 каментарыяў

BattleTown: танкавыя бітвы ў браўзеры

Новыя міні-гульні — «Штурм» і «Прарыў» — ужо ў BattleTown

Назад да стужкі

Чытайце таксама

Увядзіце не менш за 2 сімвалы