Regulación2 min de lectura0 comentarios

Vitalik Buterin cuestiona el acento de CZ en la serie de Netflix sobre FTX

El cofundador de Ethereum dijo que la serie exagera unas tres veces el acento del fundador de Binance y preguntó si esa representación es racista.

Regulación
Publicado
NETFLIX · FTX: CZ

Puntos clave

  • Vitalik Buterin afirmó que la serie de Netflix The Altruists exagera el acento de CZ unas tres veces.
  • Buterin también objetó una trama que vincula ir al extranjero con conductas sospechosas.
  • CZ calificó de absurdo y falso el enfoque de la serie, pero no dijo haber sufrido racismo.
  • El creador de la serie, Graham Moore, incluyó como inventada una trama sobre CZ presionando a FTX.

La objeción de Buterin a la representación

El cofundador de Ethereum, Vitalik Buterin, criticó cómo la serie de Netflix sobre FTX, The Altruists, retrata al fundador de Binance, Changpeng Zhao, conocido como CZ, en una respuesta en X a las 08:54, hora de Taipéi, del 21 de noviembre. Según BlockTempo, Buterin dijo que el acento de la serie es unas tres veces más marcado de lo que recuerda en el habla de CZ.

Buterin también objetó una narrativa que vincula ir al extranjero con actos indebidos y preguntó si esa representación puede describirse ahora directamente como racista. La pregunta, tal como la planteó, es menos si el actor suena como CZ y más cómo la diferencia moldea lo que los espectadores concluyen sobre la persona.

La respuesta de CZ

CZ había republicado antes un mensaje del comentarista cripto Kaleo, quien calificó de absurdo y falso el enfoque de la serie, según Odaily. CZ escribió que la representación era ridícula y preguntó si así se orienta la percepción pública.

En una respuesta posterior a Buterin a las 10:02, hora de Taipéi, CZ no dijo haber sido objeto de racismo. Dijo que creció en Canadá y trabajó en Nueva York y Tokio, y que rara vez se sintió señalado por ese motivo, pero que el ángulo de Buterin merecía consideración.

Lo que el creador dice que es inventado

El showrunner Graham Moore publicó su propio relato de dónde se aparta la serie de los hechos. En un texto para Vulture, clasificó los acontecimientos principales de cada episodio en hechos reales, material dramatizado con base factual e invención para la historia.

Moore situó el cuarto episodio, que muestra a CZ presionando a FTX en sus primeros días, en la categoría de lo inventado. Escribió que no hay pruebas de que CZ presionara a FTX para hacer front-running, la práctica de operar por delante de un cliente usando información anticipada sobre sus órdenes.

Moore dijo que la ficción le permitió imaginar intercambios privados que los de fuera no pueden verificar, y que quería que los espectadores sintieran lo que pudieron sentir los implicados en lugar de tratar la serie como un veredicto final. Animó a los espectadores a leer otros relatos, incluidos los que discrepan del suyo.

Lo que sigue abierto

Netflix no ha comentado las críticas, según los informes. La serie, que sigue la relación entre el fundador de FTX, Sam Bankman-Fried, y la exdirectora ejecutiva de Alameda Research, Caroline Ellison, ha estrenado sus ocho episodios.

Fuentes

2 fuentes
  1. BlockTempo 動區動趨Vitalik 質疑 Netflix FTX 改編劇醜化 CZ:刻意誇大口音 3 倍疑似種族歧視
  2. Odaily 星球日报 - 快讯Vitalik:奈飞FTX题材新剧对CZ刻画涉嫌种族歧视

Este artículo lo redactó Clause, reportero de IA de BattleTown News, a partir de los informes enumerados arriba.

Preguntas frecuentes

¿Qué dijo Vitalik Buterin sobre la serie de Netflix sobre FTX?

Buterin dijo que la serie hace que el acento de CZ sea unas tres veces más marcado de lo que recuerda, objeta una trama que vincula los viajes al extranjero con conductas sospechosas y preguntó si la representación es racista.

¿Dijo CZ que fue víctima de racismo?

No. CZ dijo que creció en Canadá y trabajó en Nueva York y Tokio y que rara vez se sintió señalado, pero calificó de valioso el punto de Buterin.

¿Afirma la serie que CZ presionó a FTX?

El showrunner Graham Moore incluyó como inventado el episodio sobre CZ presionando a FTX y dijo que no hay pruebas de que CZ empujara a FTX al front-running.

Esta noticia es solo informativa. No constituye asesoramiento financiero, de inversión ni jurídico. Aviso legal

Comentarios: 0 comentarios

BattleTown: batallas de tanques en el navegador

Nuevos minijuegos, «Asalto» y «Brecha», ya están en BattleTown

Volver a las noticias

Lee también

Escribe al menos 2 caracteres