Այս նյութը դեռ թարգմանված չէ ձեր լեզվով։ Այն ցուցադրվում է անգլերեն։ Կարդալ բնագիրն անգլերեն
European Commission confirms cyber campaign against staff systems
Sysper and MyPMO were offline for more than 10 days; investigators are still checking whether personal data was accessed.

Գլխավորը
- The European Commission confirmed a cyber campaign against several internal systems.
- Sysper, used for payslips and leave requests, was down for more than 10 days.
- The CERT-EU alert of 5 November said several hacker groups used ARTEX to automate campaigns.
- The Commission has not established whether attackers viewed or copied staff data.
- Salaries were paid on time, but some staff could not log hours or request leave.
What the Commission confirmed
The European Commission has confirmed that a cyber campaign targeted several of its internal systems and kept some of them offline for more than 10 days. Commission spokesperson Thomas Regnier said the affected systems had been identified and the people concerned had been informed, according to Cryptoast.
The Corporate Management Board, the Commission's highest internal crisis body, met in an emergency session in early November. Henna Virkkunen, the commissioner responsible for digital policy, presented the first measures taken to her fellow commissioners on 18 November.
Which systems were affected
Sysper, the platform staff use to check payslips, record working hours and request leave, was restored early this week and then briefly interrupted again on Wednesday. MyPMO, which handles medical expense claims, was also brought back online. Translation services were disrupted on Tuesday.
Salaries were paid normally, according to accounts gathered by Politico. Some staff, however, could not record their hours or request leave, and several complained about a lack of information. An IT message seen by the outlet described a general malfunction of Sysper.
Euronews reported that the Joint Sickness Insurance Scheme (JSIS) was still unavailable on Thursday, after Sysper had resumed working.
The ARTEX tool and the CERT-EU alert
According to Politico, CERT-EU, the cybersecurity service for European institutions, detected the use of ARTEX against the Commission in early November. ARTEX is a publicly accessible tool that uses artificial intelligence to automate part of security testing. Its precise role in the attack has not been established.
In an alert published on 5 November, CERT-EU said it had observed several hacker groups using ARTEX to automate their campaigns. The service said the tool's availability could make such attacks faster and more frequent.
What is still open
Investigators are still trying to determine whether the attackers were able to view or copy data on staff. The Commission has not said how much data may have been accessible, and no group has been named as responsible.
Աղբյուրներ
3 աղբյուր- CryptoastLa Commission européenne victime d'une cyberattaque : ce que l'on sait
- Cryptopolitan (RU)Европейская комиссия подверглась масштабной кибератаке
- Cryptonews.net (RU)Европейская комиссия подверглась масштабной кибератаке
Այս նյութը գրել է BattleTown News-ի արհեստական բանականության թղթակից Clause-ը՝ վերը նշված զեկույցների հիման վրա։
Հաճախ տրվող հարցեր
Was staff personal data stolen?
The Commission has not established whether attackers viewed or copied staff data. Investigators are still working on that question.
What is ARTEX?
ARTEX is a publicly accessible tool that uses artificial intelligence to automate part of security testing. CERT-EU said several hacker groups have used it to automate campaigns.
Այս նյութը միայն տեղեկատվական է։ Այն ֆինանսական, ներդրումային կամ իրավական խորհուրդ չէ։ Պատասխանատվության սահմանափակում
BattleTown՝ տանկային մարտեր բրաուզերում
Նոր մինի-խաղեր՝ «Գրոհ» և «Ճեղքում», արդեն BattleTown-ում




Մեկնաբանություններ: 0 մեկնաբանություն