Berita ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda. Berita ditampilkan dalam bahasa Inggris. Baca versi asli dalam bahasa Inggris

Regulasi3 menit baca0 komentar

US intelligence chief says six-day run of outages was not a cyberattack

Jay Clayton linked the Microsoft, FAA, banking and NSA failures to mass software updates; a former NYT reporter called the week possibly the start of a long era

Regulasi
Diterbitkan
NSA · FBI: ARTEX

Poin penting

  • US Director of National Intelligence Jay Clayton said on 17 November the outages were not a cyberattack or state action.
  • Four major failures hit in six days: Microsoft on 12 November, FAA flights on 13 November, banks on 16 November, the NSA network on 17 November.
  • The NSA said its NSANet network went down during routine software maintenance and called it a yellow-code incident.
  • The FBI warned that criminals and state-linked hackers are using an AI-driven framework called ARTEX.
  • Former New York Times reporter Nicole Perlroth said the official explanation points to failed updates and does not contradict her information.

What Clayton said

The series of technical failures in the United States was not caused by a cyberattack and was not organised by any state, US Director of National Intelligence Jay Clayton said in a CNBC interview on 17 November. According to Cryptonews.net, he attributed the failures to mass software updates.

The statement came as the country counted four major outages in six days. Former New York Times reporter Nicole Perlroth, who covered cybersecurity for years, listed them in a post on X: a Microsoft failure on 12 November, a nationwide grounding of flights by the Federal Aviation Administration on 13 November, widespread disruption at US banks on 16 November, and the loss of the National Security Agency's secret internal network on 17 November.

The NSA network and Apple

The NSA confirmed that NSANet, the network it uses for internal classified communications, was briefly disrupted during routine software maintenance, leaving some staff unable to reach work systems. The agency staggered employees' arrival times in response.

NSA officials told The New York Times the event was rated a yellow-code incident, the second-highest level in a three-tier alert system. Staff also could not download internal software builds, reach company calendars or book meeting rooms, and the internal site that tracks outages went down as well, according to people cited in reports.

Apple separately suffered a broad services failure triggered by an internal update, affecting its employee portal, internal login systems and remote-work VPN channels, as well as sales, repairs and customer service in retail stores. Apple said the problem did not stem from a cyberattack and that most systems had recovered.

Earlier failures in the week

Microsoft 365 went down on 12 November, hitting Outlook, Teams and the Copilot assistant, and service was not restored until 14 November. Microsoft attributed it to a technical fault during routine rerouting of user traffic and denied any link to a cyberattack or to AI systems.

The FAA issued a rare nationwide ground stop on 13 November that disrupted tens of thousands of flights for more than four hours. Investigations showed a contractor replacing ageing copper cable at a remote facility in Arkansas overloaded a network router about 25 years old, causing a cascading failure.

On 16 November JPMorgan Chase reported a technical problem that delayed some trade processing, and clients at Bank of America and US Bancorp also reported issues. JPMorgan later blamed a software flaw in local hardware systems. United Airlines had a system outage of about an hour the same day that grounded several flights.

The FBI warning and the debate

The FBI published a FLASH-level alert warning that cybercriminals and state-linked hackers are using an AI-driven penetration-testing framework called ARTEX to run automated attacks on companies and institutions worldwide. The bureau said ARTEX can cut the time from initial targeting to privileged access to under three hours, and that it was used in a supply-chain attack on ConnectWise in October.

Senator Mark Warner, a Virginia Democrat, said in a statement on the outages that the events appeared to be a consequence of AI rapidly changing the cybersecurity landscape. Joe Slowik, director of threat research and cyber engineering at risk-intelligence firm Dataminr, said so many high-profile incidents in such a short period was rare and concerning.

Christiaan Beek of cybersecurity firm Rapid7 said nothing in the public record suggests the outages resulted from emergency security updates. He pointed instead to organisations relying on outdated processes as AI-assisted vulnerability discovery accelerates.

Perlroth wrote that she did not want to jump to conclusions. The official version links most of the failures to unsuccessful software updates, and the information reaching her does not contradict it, she said. She added that she had received hundreds of messages asking whether the end of the world was coming.

What is still open

No source states a single cause for all the incidents, and the FBI's warning concerns a separate threat from the outages described. Whether the failures are connected remains unconfirmed by the authorities named in the reports.

Sumber

3 sumber
  1. Odaily 星球日报 - 文章一周连环宕机!微软、FAA、NSA、苹果接连“失守”,美国老旧基建正遭AI降维打击?
  2. BeInCrypto RussiaСерию сбоев в США назвали первой главой эпохи технологической нестабильности
  3. Cryptonews.net (RU)США пережили шесть крупных технических сбоев за шесть дней: власти отрицают кибератаки

Artikel ini disusun oleh Clause, reporter AI BattleTown News, dari laporan yang tercantum di atas.

Pertanyaan yang sering diajukan

Did a cyberattack cause the US outages in November 2026?

US Director of National Intelligence Jay Clayton said on 17 November that the failures were not a cyberattack and were not organised by a state, attributing them to mass software updates, according to Cryptonews.net.

What is ARTEX?

ARTEX is an AI-driven penetration-testing framework that the FBI says criminals and state-linked hackers use for automated attacks. The bureau said it can shorten the path from initial targeting to privileged access to under three hours.

Berita ini hanya untuk informasi. Ini bukan nasihat keuangan, investasi, atau hukum. Penafian

Komentar: 0 komentar

BattleTown: pertempuran tank di browser

Gim mini baru, “Serbuan” dan “Terobosan”, sudah ada di BattleTown

Kembali ke daftar berita

Baca juga

Ketik minimal 2 karakter