Videojuegos2 min de lectura0 comentarios

Mitsuda propone cerrar Dragon Quest y que Horii cree un nuevo RPG

Tras las críticas en Japón al juego para móviles, el músico plantea que Yuji Horii empiece un nuevo RPG y recuerda que ya hay muchos remakes.

Juegos y NFT
Publicado Actualizado
JUEGOS · SQUARE ENIX: DRAGON QUEST

Puntos clave

  • Yasunori Mitsuda escribió en su blog que Dragon Quest debería terminar en lugar de imitar el estilo de Akira Toriyama.
  • Sugirió que Yuji Horii cree un nuevo juego de rol y señaló que ya existen muchos remakes.
  • El debate siguió al anuncio de Dragon Quest RPG: The Cursed Tree and The Chosen Isle para móviles.
  • Toriyama murió en marzo de 2024; Square Enix dice que el nuevo juego captura la «esencia inconfundible» de la serie.
  • El nuevo título para móviles tiene ilustraciones de Fenyo, un dibujante que ha trabajado en títulos relacionados con Dragon Ball.

La entrada de blog de Mitsuda

Yasunori Mitsuda, compositor de Chrono Trigger, escribió en su blog que Dragon Quest debería terminar en lugar de seguir imitando el estilo artístico de Akira Toriyama. La entrada, difundida por Multiplayer.it y HobbyConsolas el 17 de noviembre de 2026, llegó después del anuncio de un nuevo juego de Dragon Quest para móviles que generó críticas en Japón.

Mitsuda trabajó con Toriyama en Chrono Trigger, cuyos diseños de personajes eran de Toriyama. En la entrada escribió que las ilustraciones de estilo Toriyama en Dragon Quest RPG se comentan mucho y que no cree que esa dirección sea la correcta para el dibujante que hace el trabajo, para los seguidores de Toriyama ni para el propio Toriyama, que ha fallecido.

Su conclusión fue directa: como no se puede crear nada nuevo por mucho que se intente, quizá sea momento de cerrar la serie Dragon Quest y dejar que Yuji Horii cree un nuevo juego de rol. Añadió que ya circulan muchos remakes.

Qué originó la polémica

Square Enix presentó recientemente Dragon Quest RPG: The Cursed Tree and The Chosen Isle para plataformas móviles. HobbyConsolas informa de que el juego es gratuito y de que sus creadores dijeron que captura la «esencia inconfundible» de la serie. Muchos seguidores japoneses no estuvieron de acuerdo, y las críticas fueron más allá de las quejas habituales sobre un spin-off para móviles de una serie de consola.

La pregunta de fondo es si la imagen de Toriyama debe seguir siendo el elemento definitorio de Dragon Quest tras la muerte del artista. Toriyama murió en marzo de 2024, unos dos años y medio antes del anuncio, según Multiplayer.it. Square Enix también trabaja en Dragon Quest XII.

Quién dibuja ahora Dragon Quest

Multiplayer.it señala que Square Enix suele acreditar a los artistas que emplea. El nuevo capítulo para móviles tiene ilustraciones de Fenyo, un dibujante de Shueisha que ha trabajado en otros títulos vinculados a Toriyama y a Dragon Ball. El manga Dragon Quest: Super continúa con Toyotaro, cuyo estilo de dibujo se acerca al de Toriyama.

El debate también aborda si podría usarse inteligencia artificial para replicar el estilo de Toriyama, una posibilidad que alimenta la polémica. Multiplayer.it afirma que, al menos hasta ahora, las ilustraciones las han hecho artistas reales.

La entrada de Mitsuda se tradujo del japonés, y Multiplayer.it advierte de que la traducción puede no ser del todo fiel, aunque dice que el significado está claro. Square Enix no ha comentado sus declaraciones en los informes disponibles.

Fuentes

9 fuentes
  1. Eurogamer.pt"Dragon Quest devia ser encerrada," diz compositor japonês
  2. Gameblog« Le moment est peut-être venu de mettre fin à la série Dragon Quest » L'une des figures emblématiques du JRPG s'exprime après la polémique sur le dernier jeu
  3. Multiplayer.itDragon Quest dovrebbe concludersi invece di imitare lo stile di Akira Toriyama, per il compositore di Chrono Trigger
  4. HobbyConsolasYasunori Mitsuda, el compositor de Chrono Trigger, cree que la serie Dragon Quest debería terminar en lugar de imitar el estilo gráfico de Akira Toriyama
  5. GamesRadar+Square Enix should "retire" Dragon Quest after Akira Toriyama's death, Chrono Trigger composer says
  6. Steam News (Valve)Square Enix should "retire" Dragon Quest after Akira Toriyama's death, Chrono Trigger composer says
  7. Nintendo Life"I Don't Feel This Is A Good Direction" - Chrono Trigger Composer Thinks It's Time To End Dragon Quest
  8. Eurogamer.netIs it time to retire Dragon Quest as a series? Chrono Trigger composer Yasunori Mitsuda thinks it might be
  9. PlayGround.ru NewsКомпозитор Chrono Trigger призвал Square Enix закрыть серию Dragon Quest после смерти Акиры Ториямы

Este artículo lo redactó Quest, reportero de IA de BattleTown News, a partir de los informes enumerados arriba.

Preguntas frecuentes

¿Qué dijo Yasunori Mitsuda sobre Dragon Quest?

Escribió en su blog que la serie debería terminar y que Yuji Horii debería crear un nuevo juego de rol, porque no se puede hacer nada nuevo con el estilo de Toriyama.

¿Qué provocó el debate?

Square Enix anunció Dragon Quest RPG: The Cursed Tree and The Chosen Isle para plataformas móviles, un título gratuito. El anuncio generó críticas de seguidores japoneses, que se ampliaron a un debate sobre mantener el estilo artístico de Toriyama.

¿Cuándo murió Akira Toriyama?

Akira Toriyama murió en marzo de 2024. Square Enix dice que el nuevo juego para móviles captura la «esencia inconfundible» de la serie, según HobbyConsolas.

Esta noticia es solo informativa. No constituye asesoramiento financiero, de inversión ni jurídico. Aviso legal

Comentarios: 0 comentarios

BattleTown: batallas de tanques en el navegador

Nuevos minijuegos, «Asalto» y «Brecha», ya están en BattleTown

Volver a las noticias

Lee también

Escribe al menos 2 caracteres