CD Projekt used AI to smooth Geralt's Polish voice in The Witcher 3 expansion
The studio says voice actor Jacek Rozenek recorded every new line, then Respeecher matched his post-stroke timbre to the original recordings.
Матэрыялы з тэгам cd projekt red
The studio says voice actor Jacek Rozenek recorded every new line, then Respeecher matched his post-stroke timbre to the original recordings.
Кацухіра Харада сказаў гэта на панэлі распрацоўшчыкаў у Паўднёвай Карэі, дзе прысутнічаў прадстаўнік Xbox.
Студыя кажа, што інструмент Respeecher карэктуе запісаныя рэплікі Яцака Розэнека толькі для польскай версіі; акцёр ухваліў змену.
Студыя кажа, што змена зроблена са згоды акцёра Яцэка Розэнэка, у якога пасля інсульту 2019 года змяніўся голас.
Студыя працавала з украінскай Respeecher, каб вярнуць голасу Яцэка Разэнэка гучанне, якое было да яго інсульту 2019 года, паведамляе GameFile.
Яцэк Разэнек па-ранейшаму сам агучвае кожную новую рэпліку ў Songs of the Past; праграма, навучаная на яго ранейшых запісах, памяньшае розніцу, якую пакінуў яго інсульт 2019 года.
Кацухіра Харада заявіў на канферэнцыі ў Сеуле, што аптымізацыя пад таннейшую кансоль дадае працы студыям; у зале быў прадстаўнік Xbox.