CD Projekt used AI to smooth Geralt's Polish voice in The Witcher 3 expansion
The studio says voice actor Jacek Rozenek recorded every new line, then Respeecher matched his post-stroke timbre to the original recordings.
Articles associés au mot-clé cd projekt red
The studio says voice actor Jacek Rozenek recorded every new line, then Respeecher matched his post-stroke timbre to the original recordings.
Katsuhiro Harada a fait cette remarque lors d'une table ronde de développeurs en Corée du Sud, en présence d'un représentant Xbox.
Le studio indique que l'outil Respeecher ajuste les répliques enregistrées par Jacek Rozenek pour la version polonaise uniquement ; l'acteur a approuvé ce choix.
Le studio affirme que le changement a été fait avec l'accord de l'acteur Jacek Rozenek, dont la voix a été modifiée après un AVC en 2019.
Le studio a travaillé avec la société ukrainienne Respeecher pour recréer la voix de Jacek Rozenek telle qu'elle sonnait avant son AVC de 2019, selon GameFile.
Jacek Rozenek enregistre lui-même chaque nouvelle réplique de Songs of the Past ; un logiciel entraîné sur ses anciens travaux réduit l'écart laissé par son AVC de 2019.
Katsuhiro Harada a déclaré lors d'une conférence à Séoul que l'optimisation pour la console moins chère alourdit le travail des studios, alors qu'un cadre de Xbox se trouvait dans la salle.