Công bố về việc dùng AI

BattleTown News dùng các mô hình ngôn ngữ AI để soạn bản tóm tắt từ báo cáo của bên thứ ba và để dịch bài viết sang 15 ngôn ngữ của trang. Trang này giải thích cách việc đó diễn ra và con người tham gia ở đâu.

Mô hình làm gì

Một mô hình đọc các báo cáo nguồn và viết bài gốc bằng tiếng Anh: tiêu đề, điểm chính và các phần ngắn. Một mô hình khác dịch bài sang các ngôn ngữ còn lại của trang. Các bước kiểm tra tự động tìm cụm từ bị cấm, đoạn gần giống nguồn, liên kết bị thiếu, con số bị thay đổi và mọi nhắc đến BattleTown.

Con người làm gì

Biên tập viên chọn các nguồn mà hệ thống được phép đọc và đặt ra quy tắc cho hệ thống. Họ xem xét các bài bị kiểm tra giữ lại, bao gồm mọi bài về BattleTown. Họ có thể sửa hoặc gỡ bất kỳ bài nào và viết đính chính.

Bản dịch

Mỗi bài được máy dịch từ văn bản tiếng Anh, vốn vẫn là bản chuẩn. Bản dịch chỉ được đăng khi giữ nguyên cấu trúc, con số và tên riêng của văn bản tiếng Anh và vượt qua các bước kiểm tra như vậy. Bản dịch không đạt sẽ ở trạng thái ngoại tuyến cho đến khi biên tập viên sửa xong.

Giới hạn

Mô hình có thể mắc lỗi, nhất là khi dịch. Nếu bạn thấy lỗi, hãy viết cho chúng tôi qua trang đính chính.